Après
un petit déjeuner sous la treille, beaucoup de lecture, la ville de Rethymnon m'attendait ...
Na een
ontbijt onder de pergola, een dagje heerlijk lezen, wachtte de stad Rethymnon me op ...
le vieux centre avec ses belles demeures
het oude centrum vol schitterende gebouwen
des maisons qui attendent une deuxième vie
huizen die wachten op een tweede leven
sa forteresse Vénitienne
het Venetiaanse fort
les ruelles typiques plein d'ambiance
de sfeervolle straatjes
et la magnifique mosquée Neratzes qui nous attendait
en de prachtige Neratze moskee die ons opwachtte
avec la musique divine
met de hemelse muziek
de/van
avec la ravissante soprano - met de schitterende sopraan
Une soirée inoubliable! Een onvergetelijke avond!