Paraleia

La plage ... presque déserte,

Het nog vrijwel verlaten strand,

qui nous offre le calme et cette belle luminosité,

die ons rust en dit prachtige licht schenkt,

... ainsi que le sable "plissé"

... én het zand dat wel geplooid lijkt

... ou rose, grâce aux pourpiers ...
...of rooskleurig door de purperslakjes ...

et,
en ,

 les petites trouvailles de la mer, qui trouvent un place sur le rebord de la fenêtre ...

de vondsten die achteloos werden achtergelaten door de zee ...
en nu een plaats vinden op de vensterbank...

ik wens jullie een heerlijk weekend!
je vous souhaite un weekend en douceur!